Kiedy masz trzynaście lat i ktoś kradnie ci nową kolarkę – a zbliżają się wakacje i jak tu zaimponować Katy ! - trzeba ruszyć w pościg za złodziejami. Tylko że ci kradną nie tylko rowery, ale i ...porywają ludzi! Tak zaczęła się ta przygoda Nilla – nastolatka, który swoją odwagą zaskoczył dorosłych. No i oczywiście Katy!